Pintura Original de Rupa Gosvami pelo Artista do Imperador Akbar (Original painting of Rupa Gosvami by Emperor Akbar's Artist)

Pintura Original de 500 anos de Rupa Gosvami pelo Artista do Imperador Akbar

(Original 500 years old painting of Rupa Gosvami by Emperor Akbar's Artist)

(Foto: Capa do livro Rasadarsan por Ananta Das Babaji)

A pintura na capa é de Sri Rupa, que foi um seguidor de Sri Caitanya Mahaprabhu. Ele foi um devoto rasika muito elevado e o Rei de todos os poetas.

Aqui ele é visto numa postura de humildade numa conversa com o Imperador Akbar. Ele foi registrado neste humor há aproximadamente 500 anos pelo artista do Imperador. Na parte interior de sua coxa direita vemos ‘Baba Rupa’ rabiscado em persa. Como o tempo cobrou seu preço na pintura, ela necessitou de um leve retoque. O original está muito cuidadosamente guardado no Sri Radhakund.

(Fonte: Contracapa do livro Rasadarsan)

Baixar foto em alta resolução Google Drive ou  4shared

Tradução por David Britto, 11 de julho de 2012, disponível no blog Rāgānugā Bhakti Bābājīs.

ENGLISH 

Original 500 years old painting of Rupa Gosvami by Emperor Akbar's Artist

(Picture: Cover of the book Rasadarsan by Ananta Das Babaji)

The picture on the cover is that of Sri Rupa, who was a follower of Sri Caitanya Mahaprabhu. He was a topmost rasika devotee and the King of all poets.

Here he is seen in a humble posture in conversation with Emperor Akbar. He was captured in this mood about 500 years ago by the Emperor’s artist. On his inner right thigh we see ‘Baba Rupa’ scrawled in Persian. Since time had taken its toll on the picture, it required a brief retouch. The original is mostly carefully stored in Sri Radhakund.

(Source: Back cover of Rasadarsan book)
Dowload high resolution picture Google Drive or  4shared

Transcription by David Britto, july 11, 2012, available at blog Rāgānugā Bhakti Bābājīs.